Η ομάδα μας, που ιδρύθηκε το 2005 και αποτελείται από 17 εσωτερικούς συνεργάτες, στην Πάτρα και την Αθήνα, με τη βοήθεια περισσότερων από 200 συνεργαζόμενων μεταφραστών σε όλο τον κόσμο, παρέχει υπηρεσίες μετάφρασης και επιμέλειας σε περισσότερους από 90 γλωσσικούς συνδυασμούς σε ένα παγκόσμιο πελατολόγιο.

Με τις σύγχρονες τεχνολογίες μετάφρασης και διαχείρισης ποιότητας και την ευρεία διαπολιτισμική μας εμπειρία, σας βοηθάμε να επεκταθείτε στην παγκόσμια αγορά και να οικοδομήσετε σταθερές διεθνείς σχέσεις. Οι πελάτες μας περιλαμβάνουν τον Όμιλο Sunlight, την Ideal Standard, την BOLT, τον Όμιλο Alpha Bank, τη SIEMENS και άλλους παγκόσμιους ηγέτες.

Πάνω από 15 έτη εμπειρίας

Με τεκμηριωμένη και επιτυχημένη σταδιοδρομία στον τομέα των γλωσσικών υπηρεσιών, έχοντας κερδίσει την εμπιστοσύνη πελατών από μεγάλους επιχειρηματικούς και επιστημονικούς τομείς, και χάρη σε μια σταθερά αναπτυσσόμενη ομάδα έμπειρων επαγγελματιών, η Rhyme&Reason καλύπτει εξειδικευμένα και αποτελεσματικά τις επιχειρηματικές και επικοινωνιακές ανάγκες ιδιωτών, εταιρειών, οργανισμών και δημόσιων φορέων από το 2005.

Από το πρώτο κιόλας έργο που αναλάβαμε, αναζητήσαμε ενεργά προκλήσεις που ωθούν την ομάδα μας να παρέχει τις καλύτερες δυνατές λύσεις σε σύνθετα μεταφραστικά προβλήματα.

Εστιάζουμε στην παροχή του καλύτερου δυνατού αποτελέσματος για τους πελάτες μας, επιτρέποντάς μας να αναπτύξουμε συνεργασίες σε πολλά αξιοσημείωτα έργα, και να είμαστε περήφανοι για το έργο μας.

Η ομάδα μας, που ιδρύθηκε το 2005 και αποτελείται από 17 εσωτερικούς συνεργάτες, στην Πάτρα και την Αθήνα, με τη βοήθεια περισσότερων από 200 συνεργαζόμενων μεταφραστών σε όλο τον κόσμο, παρέχει υπηρεσίες μετάφρασης και επιμέλειας σε περισσότερους από 110 γλωσσικούς συνδυασμούς σε ένα παγκόσμιο πελατολόγιο.

Με τις σύγχρονες τεχνολογίες μετάφρασης και διαχείρισης ποιότητας και την ευρεία διαπολιτισμική μας εμπειρία, σας βοηθάμε να επεκταθείτε στην παγκόσμια αγορά και να οικοδομήσετε σταθερές διεθνείς σχέσεις. Οι πελάτες μας περιλαμβάνουν τον Όμιλο Sunlight, την Ideal Standard, την UNESCO, τον Όμιλο Alpha Bank, τη SIEMENS και άλλους παγκόσμιους ηγέτες. Η Rhyme&Reason είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με τα πρότυπα ISO 9001:2015 και ISO 17100:2015 για συστήματα διαχείρισης ποιότητας και μεταφραστικές υπηρεσίες.

Πάνω από 15 έτη εμπειρίας

Με τεκμηριωμένη και επιτυχημένη σταδιοδρομία στον τομέα των γλωσσικών υπηρεσιών, έχοντας κερδίσει την εμπιστοσύνη πελατών από μεγάλους επιχειρηματικούς και επιστημονικούς κλάδους, και χάρη σε μια σταθερά αναπτυσσόμενη ομάδα έμπειρων επαγγελματιών, η Rhyme&Reason καλύπτει εξειδικευμένα και αποτελεσματικά τις επιχειρηματικές και επικοινωνιακές ανάγκες ιδιωτών, εταιρειών, οργανισμών και δημόσιων φορέων από το 2005.

Από το πρώτο κιόλας έργο που αναλάβαμε, αναζητήσαμε ενεργά προκλήσεις που ωθούν την ομάδα μας να παρέχει τις καλύτερες δυνατές λύσεις σε σύνθετα μεταφραστικά προβλήματα.

Ως εταιρεία, εστιάζουμε στην παροχή του καλύτερου δυνατού αποτελέσματος για τους πελάτες μας, πράγμα το οποίο μας έχει ανοίξει πόρτες για συνεργασία σε ορισμένα αξιοσημείωτα έργα, ενώ μας δίνει τη δυνατότητα να είμαστε πραγματικά περήφανοι για την εργασία που παράγουμε.

Η ομάδα μας, που ιδρύθηκε το 2005 και αποτελείται από 17 εσωτερικούς συνεργάτες, στην Πάτρα και την Αθήνα, με τη βοήθεια περισσότερων από 200 συνεργαζόμενων μεταφραστών σε όλο τον κόσμο, παρέχει υπηρεσίες μετάφρασης και επιμέλειας σε περισσότερους από 110 γλωσσικούς συνδυασμούς σε ένα παγκόσμιο πελατολόγιο.

Με τις σύγχρονες τεχνολογίες μετάφρασης και διαχείρισης ποιότητας και την ευρεία διαπολιτισμική μας εμπειρία, σας βοηθάμε να επεκταθείτε στην παγκόσμια αγορά και να οικοδομήσετε σταθερές διεθνείς σχέσεις. Οι πελάτες μας περιλαμβάνουν τον Όμιλο Sunlight, την Ideal Standard, την UNESCO, τον Όμιλο Alpha Bank, τη SIEMENS και άλλους παγκόσμιους ηγέτες. Η Rhyme&Reason είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με τα πρότυπα ISO 9001:2015 και ISO 17100:2015 για συστήματα διαχείρισης ποιότητας και μεταφραστικές υπηρεσίες.

Πάνω από 15 έτη εμπειρίας

Με τεκμηριωμένη και επιτυχημένη σταδιοδρομία στον τομέα των γλωσσικών υπηρεσιών, έχοντας κερδίσει την εμπιστοσύνη πελατών από μεγάλους επιχειρηματικούς και επιστημονικούς τομείς, και χάρη σε μια σταθερά αναπτυσσόμενη ομάδα έμπειρων επαγγελματιών, η Rhyme&Reason καλύπτει εξειδικευμένα και αποτελεσματικά τις επιχειρηματικές και επικοινωνιακές ιδιωτών, εταιρειών, οργανισμών και δημόσιων φορέων από το 2005.

Από το πρώτο κιόλας έργο που αναλάβαμε, αναζητήσαμε ενεργά προκλήσεις που ωθούν την ομάδα μας να παρέχει τις καλύτερες δυνατές λύσεις σε σύνθετα μεταφραστικά προβλήματα.

Ως εταιρεία, εστιάζουμε στην παροχή του καλύτερου δυνατού αποτελέσματος για τους πελάτες μας, πράγμα το οποίο μας έχει ανοίξει πόρτες για συνεργασία σε ορισμένα αξιοσημείωτα έργα, ενώ μας δίνει τη δυνατότητα να είμαστε πραγματικά περήφανοι για την εργασία που παράγουμε.

Our Story

2022
Πιστοποιήσεις ISO 9001:2015 & ISO 17100:2015
ISO_el

Η Rhyme&Reason είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με τα πρότυπα ποιότητας ISO 9001:2015 και ISO 17100:2015.

Νέες εγκαταστάσεις
new-premises

Μετακομίσαμε σε νέες, μεγαλύτερες ιδιόκτητες εγκαταστάσεις, με έμφαση στον βιοφιλικό σχεδιασμό, έναν ανοιχτό χώρο συνεργασίας και κήπο για επαγγελματικές συναντήσεις.

2020
Γλωσσάρι Μετανάστευσης
migration-glossary

Αναλάβαμε τη μετάφραση της 6ης έκδοσης του Γλωσσαρίου Ασύλου και Μετανάστευσης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, για το Ελληνικό Υπουργείο Μετανάστευσης, ένα έργο στρατηγικής σημασίας για την Ευρώπη, που έχει αναρτηθεί στον ιστότοπο eur-lex.europa.eu.

ΡIMA
ΡIMA

Το 2020 δημιουργήσαμε μια spin-out, τη RIMA Language_Tech_Culture, με εξειδίκευση στη δημιουργία και διαχείριση ηλεκτρονικών λεξικογραφικών βάσεων δεδομένων για εταιρικούς πελάτες που ζητούν εναρμόνιση της ορολογίας που χρησιμοποιείται από τον όμιλό τους.

2016
Γραφεία στην Αθήνα
athens-branch

Έχοντας χτίσει ισχυρές σχέσεις με κορυφαίες ελληνικές εταιρείες, ανοίξαμε γραφεία στην καρδιά της Αθήνας, με στόχο την ταχύτερη εξυπηρέτησή τους.

2015
Συνεργασία με Alpha Bank
collaboration-with-alpha

Ξεκινήσαμε τη συνεργασία μας με την Alpha Bank, μια από τις τέσσερις μεγαλύτερες ελληνικές τράπεζες σε σύνολο ενεργητικού.

2011
Πρώτες εγκαταστάσεις
first-premises

Μεταφερθήκαμε στις πρώτες ιδιόκτητες εγκαταστάσεις μας και προσθέσαμε δύο ακόμα μέλη στην ομάδα μας.

2005
Rhyme&Reason
Rhyme&Reason

Η ομάδα μας, που ιδρύθηκε το 2005 και αποτελείται από 17 εσωτερικούς συνεργάτες, στην Πάτρα και την Αθήνα, με τη βοήθεια περισσότερων από 200 συνεργαζόμενων μεταφραστών σε όλο τον κόσμο, παρέχει υπηρεσίες μετάφρασης και επιμέλειας σε περισσότερους από 110 γλωσσικούς συνδυασμούς σε ένα μεγάλο πελατολόγιο ανά τον κόσμο.

Our Story

2022
Πιστοποιήσεις ISO 9001:2015 & ISO 17100:2015
ISO_el

Η Rhyme&Reason είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με τα πρότυπα ποιότητας ISO 9001:2015 και ISO 17100:2015.

Νέες εγκαταστάσεις
new-premises

Μετακομίσαμε σε νέες, μεγαλύτερες ιδιόκτητες εγκαταστάσεις, με έμφαση στον βιοφιλικό σχεδιασμό, έναν ανοιχτό χώρο συνεργασίας και κήπο για επαγγελματικές συναντήσεις.

2020
Γλωσσάρι Μετανάστευσης
migration-glossary

Αναλάβαμε τη μετάφραση της 6ης έκδοσης του Γλωσσαρίου Ασύλου και Μετανάστευσης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, για το Ελληνικό Υπουργείο Μετανάστευσης, ένα έργο στρατηγικής σημασίας για την Ευρώπη, που έχει αναρτηθεί στον ιστότοπο eur-lex.europa.eu.

ΡIMA
ΡIMA

Το 2020 δημιουργήσαμε μια spin-out, τη RIMA Language_Tech_Culture, με εξειδίκευση στη δημιουργία και διαχείριση ηλεκτρονικών λεξικογραφικών βάσεων δεδομένων για εταιρικούς πελάτες που ζητούν εναρμόνιση της ορολογίας που χρησιμοποιείται από τον όμιλό τους.

2016
Γραφεία στην Αθήνα
athens-branch

Έχοντας χτίσει ισχυρές σχέσεις με κορυφαίες ελληνικές εταιρείες, ανοίξαμε γραφεία στην καρδιά της Αθήνας, με στόχο την ταχύτερη εξυπηρέτησή τους.

2015
Συνεργασία με Alpha Bank
collaboration-with-alpha

Ξεκινήσαμε τη συνεργασία μας με την Alpha Bank, μια από τις τέσσερις μεγαλύτερες ελληνικές τράπεζες σε σύνολο ενεργητικού.

2011
Πρώτες εγκαταστάσεις
first-premises

Μεταφερθήκαμε στις πρώτες ιδιόκτητες εγκαταστάσεις μας και προσθέσαμε δύο ακόμα μέλη στην ομάδα μας.

2005
Rhyme&Reason
Rhyme&Reason

Η ομάδα μας, που ιδρύθηκε το 2005 και αποτελείται από 17 εσωτερικούς συνεργάτες, στην Πάτρα και την Αθήνα, με τη βοήθεια περισσότερων από 200 συνεργαζόμενων μεταφραστών σε όλο τον κόσμο, παρέχει υπηρεσίες μετάφρασης και επιμέλειας σε περισσότερους από 110 γλωσσικούς συνδυασμούς σε ένα μεγάλο πελατολόγιο ανά τον κόσμο.

Γνωρίστε την ομάδα μας

  • Αιμιλία Διαμαντοπούλου – Founder & Manager

  • Αγάπη-Σοφία Διαμαντοπούλου – Head of Project Management

  • Αναστασία Παυλοπούλου – Athens Branch Manager

  • Κωνσταντίνα Κακούρη – Μεταφράστρια

  • Ελίζα-Νεφέλη Τσαούση – Head of R&D Operations

  • Βέρα Γιατζίδη – Head of DTP

  • Αντώνης Διαμαντόπουλος – DTP

  • Βάσια Κωνσταντοπούλου – Head of Tech

  • Ελευθερία Νικολοπούλου – Head of Finance

  • Εβίτα Σουλιώτη – Μεταφράστρια

  • Βίκυ Σονικιάν – Μεταφράστρια

  • Αλεξάνδρα Βρεττού – Μεταφράστρια

  • Γεωργία Λαμπίρη – Μεταφράστρια

  • Ανδρέας Τσιλίρας – Business Consultant

Our
Work

Ζητήστε προσφορά
Ζητήστε προσφορά
Ζητήστε προσφορά